フランスの疑惑のゴールの瞬間を切り取ったこの写真は、アイリッシュ・タイムズ (The Irish Times) に掲載されたものです。得点を決めたギャラス (青の 5 番) は喜怒哀楽をストレートに表現する男ですが、今回も興奮した表情でゴール・セレブレーションを始…

Eircom (エアコム) っていうのはアイルランドの電話会社で、以前は国営でしたが今は民営化されました。日本でいえば NTT みたいなものです。ボーダフォンはもちろん携帯電話の大手ですね。 ボーダフォンがアイルランドで固定回線の市場に参入するということ…

ワールドカップ予選プレイオフ第2戦がパリで行われました。アイルランドはいったんは1対0として2試合の合計得点を振り出しに戻したものの、延長戦でフランスに得点を許し、ワールドカップ出場はかないませんでした。 フランスのゴールはティエリ・アンリの明…

最近、納豆がどこにも売ってないのです。アジア・マーケットにも、ハンヤンにも、オリエンタル・エンポリアムにもない。もう、3週間くらいになるでしょうか。納豆がないと納豆ご飯が食べられないので悲しいです。 今日も淡い期待を抱いてアジア・マーケット…

ワールドカップ予選プレイオフの第1戦が土曜日にあったんだけど、アイルランドは惜しくも0-1 で負けました。フランスの方が戦力があるのはわかってたんで、ボールは持たせるけど最終ラインでうまく抑えて、狙い通りの戦いができていたかと思うんだが。 アネ…

金曜日にみちゃんからお誘いがあって、コーエン兄弟の新作「A Serious Man」のタダ券があるよって。行く行くって即答で、土曜日の午前中からIFIで見てきました。 コーエン兄弟お得意のオフビートなブラックコメディーです。アメリカの1950年代のユダヤ人コミ…

アイルランドも車は左側通行で右ハンドルだから、日本からの中古車はたくさん走ってます。けっこう目にするのが日産フィガロ。マーチをベースにして生産されたレトロ風味の自動車です。バブルの末期だったかなー。 こっちだと、あんまり珍しい車は保険会社が…

毎年、冬になるとスミスフィールドに仮設のスケート場ができるんだけど、その建設が昨日あたりから始まった。これが始まると冬本番という感じになります。 昔、車で会社に通っていた頃は、通勤途中に聞くラジオでポーグスの「フェアリーテイル・イン・ニュー…

スミスフィールドに新しいイタリアン・レストランができたので、今日、うちに仕事に来てくれてるKちゃんと食べにいった。このご時世なのにレストランを新規開店するとはチャレンジャーだ。 2人ともピザを食べたのだけど、おいしかったよ。天井が異様に高い。…

アイルランドにはタイトー (Tayto) っていうポテトチップス (アイルランドではポテチのことをクリスプス (Crisps) と呼びます) があります。初めて見たときは、タイトーっていう日本のゲームメーカーもあるから、日本のお菓子が進出してるのかと思いましたが…

前に北アイルランドに旅行に行ったときに、アーマー (Armagh) っていう街だと思ったんだけど、「JAP」っていう名前の食器とか売ってる店があって、その店がセールをやってた。それで、JAP On Sale だかなんだか、「JAP大安売り」みたいな赤地でゴシック体の…

アメリカの話で、それもちょっと前の話なんだけど、ケンタッキー・フライド・チキンがケンタッキー・グリルド・チキンを出したんだって。グリルの方がフライより健康的だということらしい。 それで、プロモーションでいろんなCMを打ったんだけど、その中のひ…

フラットメートのカサンドラがガーデンセンターでタダでもらったということで、ラベンダーの大きな鉢がベランダにやってきました。紫色の小さな花がいっぱい咲いています。 ラベンダーのことはずっと昔に「時をかける少女」で知りました。筒井康隆の小説も読…

私が初めて幽霊自転車を見かけたのは、今年の８月だったと思います。 ソフトボールの試合の帰りにチームメートにハロルド・クロス・ブリッジまで車で送ってもらいました。その交差点のそばの運河の柵に白い自転車がくくりつけてあったのです。 それが幽霊自…

ロンリー・プラネット (Lonely Planet) っていう英語の旅行ガイドがあります。格安旅行したい人やバックパッカーに人気のガイドブックで、日本における「地球の歩き方」と同じくらい英語圏では知名度があります。 それでですね、コーク (Cork) っていう街が…

ダブリンから南に1時間半ほど車で走ったところにウェックスフォード (Wexford) の町はあります。ウェックスフォード県の県庁所在地です。 調べてみたら、人口は2万人弱です。もうちょっと南にある、名前のよく似たウォーターフォード (Waterford) の陰に隠れ…

昨日はですね、お友達と「Fantastic Mr. Fox」っていう映画を観に行って、それからタイ料理を食べました。 「Fantastic Mr. Fox」はストップモーションのアニメです。「グレムリン」や「チャーリーとチョコレート工場」で有名なロアルド・ダールさんが原作で…

昨日はハロウィンでした。 夜7 時ごろにストーニーバターのビレッジのあたりを歩くと、仮装した人がいっぱいいました。ハロウィンのお祭りは年々、派手になってきていますよね。 以前は、ハロウィンの飾り付けをしている家はそんなになかったと思うんだけど…

ハロウィンの季節らしく、スプーキーな贈り物が届きました。 私が住んでるのは２ベッドルームのアパートです。日本でいうと、２ＬＫのマンションということになりますか。それで、ベッドルームのひとつをポーランド人の女の子に貸しています。カサンドラさん…

宝くじはよく買うんですが、昨日ちょっと当たりました。3等かな。 日本でいうロト６みたいなやつで、６つの数字を選ぶやつです。５つ的中で500ユーロ（７万円くらい）です。最初の３つが揃ってたので、それを見たときビックリしたー。心臓がどきどきしました…

先月、ホリデーから帰ってきて体調を崩したりして、1時間走れてなかったのだけれど、きょうは久しぶりに走れました。30 分くらいできつくなってやめたりしてたんだけど。 ちーさんにもらったアンメルツヨコヨコを塗って、肩のあたりの血管を広げたからかなー…

英語吹き替えですけど。 日本映画祭みたいなのが、ダブリンを始めアイルランドのいろんな都市で開かれるって。 日程: 10/21-11/1: Galway (Town Hall Theatre) 11/2-11/3: Limerick (UL) 11/13-11/15: Cork (Kino) 11/20-11/22: Dublin (Cineworld) 上演され…

水漏れはまだ続いています。 ぽとり、ぽとり、と水滴が落ちるだけになっていたのですが、なかなか完全には止みません。コンクリートのひび割れの隙間から落ちてくるのです。 おそらくコンクリートの上に水がたまっているに違いない。ドリルで穴をあけて、水…

恒例の鍋パーティー。「み」ちゃんと「し」ちゃんがうちにやってきて、鍋をしました。今回は「み」ちゃんが水餃子を作ってくれて、水餃子パーティーです。 味付けは、近所のアジアンショップで「し」ちゃんが買ってきてくれた中国産の辛い調味料。これ、なん…

金曜だから、スミスフィールド広場にマーケットができてた。いまはもう 4 軒しか店は出てないんだけど。 きょう初めて、クレープを買った。トルコ人のお兄ちゃんがやっている。チーズ＆ハム クレープを頼んで 5 ユーロ。700 円ぐらい。日本円に換算するとや…

先日、変な寝方をしたんです。右手を頭の上に出して、その上に自分の頭を乗っけるような形です。寝入るつもりはなかったんだけど、そのままついうとうとと。それで目が覚めると右腕のあたりが変なんです。頭を上げて、右手を動かそうとするんだけど、意思の…

ワールドカップ予選のプレイオフの相手はフランスに決まりました。 シード分けによって、アイルランドはフランス、ロシア、ポルトガル、ギリシャのいずれかと当たる可能性があったのですが、最悪のロシアは避けられたかなというところです。 ほとんどの評論…

土曜日に、近所のリリパット・ストアにサンドイッチを買いに行ったです。そのエリアは住宅地で、車もそんなに通らないから道は基本的に細いんですけど、ストアの前の 30 メートルぐらいの道だけなぜか異様に太くなってるんですね。Sitric Road っていう名前…

ギターを買いました。今まで使ってたのは、７年ぐらい前に買ったEpiphonっていうメーカーのでした。これは、楽器屋にあった中で一番安いやつだったんだけど、アコースティックギターの安いやつっていうのは、弾きにくいらしい。Youtubeでギターレッスンのビ…

水曜日のトーゴ戦の後、中継していたTBSのインタビューを岡田監督が拒否しました。試合後のインタビューは契約に明記されているそうですが、以前にTBSの番組でトラブルがあったことが拒否の原因とか。原因となった番組は「スーパーサッカー」という番組で、…