ヨーロッパ選手権が1カ月後ぐらいに迫ってますが、先日、アイルランドを代表する23人が発表されました。 GK Shay Given (シェイ・ギブン) アストンヴィラ、36歳、121cap Keiren Westwood (キアラン・ウェストウッド) サンダーランド、27 歳、8caps David For…

ダブリン・ダンス・フェスティバルの季節がまたやってきました。 K ちゃんらに誘われて、ダンレアリのパビリオン・シアターで「Nubes」(スペイン語で「雲」) というパフォーマンスを見てきました。 スペインの Aracaladanza という6人編成のダンス・グループ…

5 月 6 日がスーパームーンだった? 映画館から出てきたら月が出ていたので写真を撮った。 でも、この写真だとスーパーだかなんだかよくわかりませんねｗ にほんブログ村 海外生活ブログ アイルランド情報へ(文字をクリック)

久々のアイリッシュ・タイムズ紙一面下の動物ネタです。 ダブリンのラスガー地区のお家からペットのカメが逃げ出しました。1970年代の始め頃からイーガンさんというご家庭の庭で飼われていたそうで、年齢は100歳とか。名前はフロレンタイン。 カメが行方不明…

中編からの続き 74. Mexicans. 聞いたことある気がするけど、よくわからない。もちろん単にメキシコ人のことではない。 75. One team in Ireland. There’s only one team in Ireland. これはサッカー。アイルランド代表サポが北アイルランドを馬鹿にして。そ…

前編からの続き 45. Latchico 「のろま」ぐらいの意味? いろんなニュアンスがあるみたいだけど。. 46. Thooleramawn (c. Myles na gCopaleen). 「ばか」。アイルランド語 47. Turnip-snagger (ditto). 「田舎者」 48. A streptococcus-ridden gang of natura…

お誕生会に呼んでもらって、ラスマインズのパブに行きました。Kafka っていう名前のとこかな。音楽がんがんかかってるようなパブに行くことは最近はさすがに少なくなったんだけど、いろんな人とパブで飲むのは楽しいですね。 こういうパブにいくと、トイレに…

いつものように Cinnamon Cafe にお茶しにいって、店にあった FourFourTwo っていうサッカー雑誌を何気なく見ていたら、本田圭祐選手の写真が載っていました。 Wikipedia に掲載されている記事の内容を、本当かどうか本人に確かめるっていう小ネタのコーナー…

お友達と世界遺産のニューグレンジに行ってきました。20 年近くアイルランドに住んでいながら初めてです。 ニューグレンジはお墓です。と、昔は説明されていたんだけど、どちらかというと宗教施設 (寺院) としての役割がメインだったんじゃないかという説も…

アイリッシュ・タイムズ紙に「Irishman's Diary」っていうコラムがあって、複数のコラムニストが交替で執筆してるんだけど、その中の Frank McNally という人が「100 の○○で綴るアイルランドの歴史」っていう連続モノを書いている。○○に入るのは最初が「質問…

Dame Street に新しくスイート・ショップができました。 Mr. Simms っていう店です。Olde Sweet Shoppe ってわざと古い綴りにしてますし、外観もレトロですが、古き良き時代のお菓子屋さんをテーマ・パークっぽく再現したお店です。 中に入ると、ビンの中に…

tarafuku10.hatenablog.com Bel Ami (2012 年、フランス、イギリス、イタリア) 3/12 at Lighthousecimena 監督: Declan Donnellan, Nick Ormerod 出演: Robert Pattinson, Uma Thurman, Kristin Scott Thomas, Christina Ricci, Colm Meaney 19 世紀のフラン…

1984 年、アメリカ映画 監督: ジョナサン・デミ 出演: トーキング・ヘッズ 7 年ぐらい前にプラハに旅行に行ったときに、街をぶらぶらしていたら、ジャズ・クラブという看板が出ていたので、入ってみました。演奏していたのはアマチュアかセミプロのバンドだ…

以前にもご紹介しましたが、お友達のmotokoさんの「The Shadow of James Joyce」の写真展が、今度はフェニックス・パークのファームレイ・ハウスで行われている。 motokoさんは 1994 年に長崎の軍艦島に入って写真を撮ってきたらしくて、それを基にしたスラ…

近所のスーパーマーケットの Fresh なのだが、最近珍しい果物を売っている。 イチジクとキンカンと柿。左上のグロテスクな形の果物は何かよくわからない。ほかにもいろいろある。 イチジクもキンカンも柿も実家の庭に木があったんだけど (田舎だからね)、ウ…

LUAS の RED LINE にラッピング電車が走っている。たぶん初めての試み。 MAGNUM っていうアイスクリームの広告です。日本に比べるとアイルランドの夏は涼しすぎるんだけど、ちょっと暖かくなるとみんなここぞとばかりアイスクリーム食べます。まあ乳製品はけ…

ジョー・ネスボ (Jo Nesbø )の『ヘッドハンターズ』ってポスターに書いてあったので、ジョー・ネスボって聞いたことあるけど何を監督した人だったかなーと思いながら見に行ったら、ネスボは原作者でした。 主人公の表の顔は、上級管理職専門のヘッドハンター…

景気の悪い話はまとめてしちゃおーっていうことで、今回は Eircom が民事再生法 (にあたるもの) を申請したお話。 Eircom (エアコム) はアイルランドの電信電話会社でもともとは国営の会社でした。日本でいえば NTT みたいなものです。この会社が 3 月の末に…

景気の悪い話ですみませんけど、Peats っていうダブリンの電気製品ショップが倒産しました。 私がアイルランドに来た頃、電気製品を買おうと思ってお店屋さんに言って、そこにその商品がないと、「Peats に行けばあるんじゃないの?」とよく言われました。ア…

ダブリンには市内観光用の二階建てオープン・トップのバスが走っています。決められたコースを循環して走っていて、どこの停留所で乗ってもいいし、降りてもいいし、何回乗ってもかまいません。2 日間で 18 ユーロとかそのぐらい。各国語のオーディオ解説付…

ザ・コミットメンツ (The Commitments) 1991 年 (アメリカ、イギリス、アイルランド) 監督: アラン・パーカー 原作: ロディ・ドイル 映画「ザ・コミットメンツ」を劇場で観るという「至福」と書こうかとおもったんだけど、それじゃ大げさすぎるし、というこ…

tarafuku10.hatenablog.com The Descendants (2011 年、アメリカ) 邦題: ファミリー・ツリー 2/9 at Lighthousecimena 監督: Alexander Payne 出演: George Clooney, Shailene Woodley, Beau Bridges 妻がモーターボートの事故で昏睡してしまうし、妻が浮気…

昨日は A マッチ・デーだったので、いろんなところで国際試合が行われました。アイルランドはチェコをダブリンに迎えて親善試合。 チェコが先制して、アイルランドが終了間際に追いついて引き分け。親善試合はもう地上波でやらないんですよね。衛星放送の Sk…

「スペランカー」っていうゲームがあるんですが、プレイヤーキャラクターがすぐに死んでしまうため、アクションゲームなのにまともなアクションができないことで有名だそうです。自分の背の高さぐらいの段差も飛び降りられないし、コウモリの糞に触っただけ…

ブックメーカーは賭け屋さんのことです。競馬場などでボードを立てて営業している個人営業の人たちもブックメーカーといいますけど、今回は街なかでお店を構えているブックメーカーについて書きます。 アイルランドでは、そこそこの大きさの街に行けば、ブッ…

スミスフィールドの化粧直しも完成まであと少しになってきました。今は広場の真ん中にまだ工事用の囲いがある。あそこは何になるんだろう。 事務所の裏の通りは石畳になってるんだけど、そこも掘り返して綺麗にしている。機械で地固めすると事務所が揺れて仕…

アイルランドに来たばかりの頃、環境や文化の違いに戸惑っていたわけですが、その頃のダブリンにも小さいながらも日本人のコミュニティがあって、そこで仲良くさせていただくことで、随分慰められました。 その中で、いろいろ面白い小噺をしてくれる人がいて…

サッカーの話です。 スコットランドのサッカークラブのグラスゴー・レインジャーズが、お金が足りなくなって民事再生法 (みたいなもの、イギリスだと Administration) の適用を申請しました。 サッカー好きの人はご存じと思いますが、スコットランドの二大ク…

もろもろ忙しくて、ブログ更新がおろそかになっております。すみません。 先週末に友だちとパブに行ったのですが、そのときに聞いた話を書きます。 ダブリンでは泥棒とかそういう小さな犯罪はけっこう多いのですが、盗品を売りさばくのに、道で声をかけられ…

tarafuku10.hatenablog.com ライトハウスシネマが再オープンして嬉しい限りです。結局、「麦の穂を揺らす風」を作った映画プロダクションが権利を得て、この映画館を運営することになりました。20日の金曜日オープン（こっちは映画は金曜日に封切りになりま…