// 以前はオールド・ジェムソン蒸留所(Old Jameson Distillery)と言っていたんだけど、改装して2年前に再オープンしてからは、ジェムソン蒸留所ボウ・ストリート (Jameson Distillery Bow Street)と呼んでいるみたいですね。 ちなみにジェムソンの正式な表記…